Cuxhaven/ Helgoland (ots) - Am 11.01.2011 um 22:50 Uhr kollidierte aus bisher unbekannten Gründen ca. 7 Seemeilen südlich der Insel Helgoland der niederländische Fischkutter "BEREND CORNELIS" mit dem Tanker "BERTINA", Heimathafen Bahamas. Der Tanker setzte seine Fahrt aus bisher ungeklärter Ursache Richtung Brunsbüttel fort. Ob auch am Tanker Schäden eingetreten sind, ist bisher nicht bekannt.
Die Bundespolizei erreichte mit dem Einsatzschiff BP 24 "Bad Bramstedt" den Unfallort und traf erste Maßnahmen. Da einer der beiden Besatzungsmitglieder des Fischereifahrzeuges eine Kopfverletzung aufwies, lief die "Bad Bramstedt" mit dem Fischkutter zum Zwecke der ärztlichen Behandlung, Dokumentation der Unfallschäden und Klärung des Unfallhergangs den Hafen Helgoland an. Der Verletzte wurde nach ambulanter Behandlung aus dem Krankenhaus Helgoland entlassen.
Der Fischkutter weist nach jetzigem Ermittlungsstand Beschädigungen in Form von Kaltverformungen und einem ca. 10x10 cm großen Loch oberhalb der Wasserlinie im Heckbereich auf. Die Höhe des Schadens ist bisher unbekannt.
Gewässerverunreinigungen im Bereich des Unfallortes wurden nicht festgestellt. Die Unfallursache ist unbekannt.
Text und Info: http://www.presseportal.de/polizeipresse/pm/70256/1747070/bundespolizeidirektion_bad_bramstedt