Kiel- Am 11.03.2011, um 12:00 Uhr, erhielt das Wasserschutzpolizeirevier Kiel die Mitteilung, dass beim Verladen einer Holzpalette von Land auf das liberianische M/S "CESARIA", mehrere Fässer mit einer unbekannten Chemikalie von der Palette gefallen seien.
Am Einsatzort konnte festgestellt werden, dass die Holzpalette mit dem Bordkran der "CESARIA" an Bord gehievt werden sollte. Beim Ladevorgang ist die Holzpalette gebrochen und mindestens zehn 25 Liter Fässer sind auf die Reibhölzer an der südlichen Schleusenmauer gefallen. Dabei sind einige Fässer beschädigt worden und komplett ins Hafenwasser ausgelaufen.
Weitere Fässer sind auf die Kaimauer gefallen und ebenfalls ausgelaufen. Bis zur Identifizierung der ausgelaufenen Soffe durch die Feuerwehr wurde die Schleuse und der angrenzende Bereich für den Personenverkehr gesperrt.
Nach der Bergung der Fässer und Beseitigung der ausgelaufenen Flüssigkeiten (Tetrachloroethylene und Dichlormethan) konnte die Sperrung gegen 15:15 Uhr wieder aufgehoben werden.
Zur Klärung der Unfallursache hat die Wasserschutzpolizei Kiel die Ermittlungen aufgenommen.
ots Originaltext: Landespolizeiamt Schleswig-Holstein - Abt. 4 -
Wasserschutzpolizei
Text und Info :
Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=43800

Im NOK Richtung Kiel am 11.03.11|Ship manager: INTEGRA SHIPMANAGEMENT SA PO Box 1405, Majuro MH 96960, Marshall Islands|Flag :Liberia|IMO number :8716722|Call Sign : A8TN5|NT:10927|GT : 25368|DWT :39538|Length Overall:182.2978 m|Molded Breadth: 31.4005m|Molded Depth: 17.1999m|Main Engine: MITSUI ( 6S50MC ) / 7967.28 kW|Type of ship :Crude Oil Tanker|Year of build :1988|Builder/Place: ONOMICHI DOCKYARD CO., LTD.Zosen/Onomichi(JPN)|Yard No: 327|Ex-Name's: BP ADVOCATE-93 PRIMAR