Geplante Schleusensperrungen in Brunsbüttel
... an der Großen Südschleuse
In der 38. Kalenderwoche muss die Große Südschleuse vom 19. bis voraussichtlich 24.09.2011 durchgehend außer Betrieb genommen werden.
Hier finden gleichzeitig Arbeiten am Innen- und Außentor der Schleuse statt.
Am Innentor (Tor 6) wird der Oberwagen ausgewechselt. Am Außentor (Tor 4) werden Untersuchungen an den Torschienen durchgeführt.
... an der Großen Nordschleuse
Abhängig von den Arbeiten an der Südschleuse ist geplant in der 39. Kalenderwoche die Große Nordschleuse durchgehend außer Betrieb zu nehmen.
Nachdem die Torschienen in den letzten Wochen repariert wurden, wird nun das Außentor (Tor 1) gegen das am Südkai liegende Schleusentor ausgetauscht. Der anschließende Betrieb erfolgt dann wieder regulär auf Torwagen.
Während der Sperrzeiten stehen in Brunsbüttel jeweils eine Kammer der Großen und die beiden Kammern der Kleinen Schleusen der Schifffahrt zur Verfügung.

Text und Info:
Wasser- und Schifffahrtsamt Brunsbüttel