Sperrung der Südkammer der Großen Schleusen in Kiel-Holtenau

Ab Montag den 17. Mai 2010 von ca. 07:30 Uhr bis voraussichtlich Freitag, 21. Mai 2010 ca. 16:00 Uhr muss die Südkammer der Großen Schleusen in Kiel-Holtenau, wegen dringend notwendiger und nicht weiter aufschiebbarer Reparaturarbeiten außer Betrieb genommen werden.

Während der Reparaturmaßnahmen werden die oberen Torschienen an den Torbahnen 4 und 6 der Südkammer der Großen Schleusen teilweise erneuert - hierzu sind Stahlbau- und Betonarbeiten notwendig. Hierbei werden die Arbeiten, soweit möglich, unter Beteiligung von Fremdfirmen in mehreren Schichten durchgeführt, um die erforderliche Sperrzeit zu reduzieren.

Gleichzeitig werden während der Sperrung die Torunterwagen und die Abdruckrollen der Torbahn 4 gewechselt.

Um den Betrieb der Südkammer möglichst bis zum Beginn der Reparaturmaßnahme aufrecht erhalten zu können, soll zur Zeit, wenn möglich, vorwiegend die Kammer der Großen Nordschleuse für die Schifffahrt genutzt werden.

Der Schifffahrt stehen für diesen Zeitraum der Reparaturmaßnahmen die Nordkammer der Großen Schleuse und die Nordkammer der Kleinen Schleuse zur Verfügung.

Text u. Info:
Wasser- und Schifffahrtsamt Kiel-Holtenau